{"id":2028,"date":"2026-08-11T11:00:00","date_gmt":"2026-08-11T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/allexway.com\/?p=2028"},"modified":"2026-11-05T20:45:16","modified_gmt":"2026-11-05T20:45:16","slug":"the-real-summit-is-the-person-you-choose-to-climb-beside","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/allexway.com\/en\/the-real-summit-is-the-person-you-choose-to-climb-beside\/","title":{"rendered":"The real summit is the person you choose to climb beside"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A year ago, I watched my son run. Today, I run alongside him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trail running has become mainstream. People talk about elevation gain, times and gear. I want to talk about something else.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I was sporty when I was young, but I had left sport behind, absorbed by my work as an engineer and then as a consultant. Then my son chose his path: aiming for the top level in trail running. I could have cheered him on from the side of the trail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I chose to lace up my shoes instead. A beginner, out of breath, often last. But there. Because my deepest value is Sharing \u2014 and you can&#8217;t truly share a dream you watch from a distance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What the mountains have given back to me goes far beyond sport.<br>They taught me that the body follows what the mind has already seen.<br>That nothing great is climbed without a plan and without visualising the goal \u2014 a key I had kept deep inside me since my competitions as a young athlete.<br>That nothing lasts without rest, self-care and respect for your body.<br>And that stress and fatigue are not to be fought \u2014 they are to be gone through.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I didn&#8217;t find these truths in a meeting room. I already knew them, buried deep inside \u2014 and now I live them fully, in my work as on the trails.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My son gave me a goal. The mountains gave me a fresh perspective. And the bond between us is worth every summit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The real summit is never the finish line. It&#8217;s the person you choose to climb beside.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A year ago, I watched my son run. Today, I run alongside him. Trail running has become mainstream. People talk about elevation gain, times and gear. I want to talk about something else. I was sporty when I was young, but I had left sport behind, absorbed by my work as an engineer and then [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2040,"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions\/2040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/allexway.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}